401-Fehlermeldung in OpenAI Codex CLI

Wenn nach einer Weile Arbeiten mit Codex CLI plötzlich solche Fehler kommen:

stream error: exceeded retry limit, last status: 401 Unauthorized, request id: 98f8acb7bb5318e3-FRA; retrying 1/5 in 192ms…

Dann hat es mir geholfen:

  1. Beende Codex (exit oder Terminal zu).
  2. Lösche die gespeicherte Auth-Datei:
    • Windows: %USERPROFILE%\.codex\auth.json umbenennen/löschen.
    • PowerShell: Remove-Item "$env:USERPROFILE\.codex\auth.json" -Force
  3. Starte Codex neu und melde dich erneut an:
    • codex auth loginmit ChatGPT einloggen (nicht mit API-Key), außer du nutzt explizit API-Keys.

(Liste via ChatGPT erstellt)