Weil ich aktuell (April 2017) mal wieder am Evaluieren bin, was die eleganteste Lösung für HTML-Popup-Dialoge ist, hier ein kleiner Ausschnitt der aktuellen „Trends“:
Dropbox
Google Chrome (Einstellungen)
Facebook Web-Messenger
Bootstrap 4
Woltlab Suite 3
Discourse
WhatsApp, Desktop-Client
(Die „Abbrechen“-Schaltfläche hat nur beim Hover mit der Maus einen Rahmen).